Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 31 ottobre 2026.
La presente informativa spiega quali informazioni tratta cinetram.com quando utilizzi gli strumenti per direttori della fotografia, e perché. In breve: non ci sono account, i calcoli vengono eseguiti nel tuo browser e Cinetram non ti traccia. Le pagine degli strumenti mostrano pubblicità di Google AdSense, che utilizza cookie; vedi «Pubblicità» più sotto. I dati personali ci arrivano solo attraverso i log del server e quando ci scrivi tramite il modulo di contatto.
Chi siamo
Cinetram (cinetram.com) è responsabile di questo sito web. Puoi contattarci tramite il modulo di contatto.
Cosa inserisci negli strumenti
I valori che inserisci, come lunghezze focali, diaframmi, distanze o date, vengono elaborati esclusivamente nel tuo browser. Non vengono inviati al nostro server.
Impostazioni salvate nel browser
Per mantenere le tue scelte tra una visita e l'altra, il sito salva alcune impostazioni nella memoria locale (local storage) del tuo browser: la camera e la modalità di registrazione selezionate, le unità di misura (metri o piedi), la lingua scelta, la città scelta nel calcolatore del sole, l'impostazione della fotocamera del telefono nel mirino e la sezione dell'elenco degli strumenti che era aperta. Questi dati restano sul tuo dispositivo, non ci vengono mai inviati e possono essere rimossi in qualsiasi momento cancellando i dati di questo sito dalle impostazioni del browser. Cinetram non installa cookie propri; i cookie usati per la pubblicità sono descritti nella sezione «Pubblicità».
La tua posizione
Il calcolatore del sole e della golden hour ha un pulsante “Usa la mia posizione”. Solo se lo premi, il browser ti chiede l'autorizzazione e trasmette le tue coordinate alla pagina. Vengono utilizzate nel tuo browser per calcolare gli orari del sole e non vengono inviate al nostro server né conservate.
Fotocamera
La fotocamera dal vivo del calcolatore di frame line, il mirino del regista e Cielo nella fotocamera usano la fotocamera del tuo dispositivo solo dopo che li hai avviati e il browser ti ha chiesto il permesso. L’immagine viene elaborata nel tuo browser per disegnarvi sopra; non viene inviata al nostro server né conservata. Se salvi un fotogramma dal mirino, viene salvato direttamente sul tuo dispositivo. La fotocamera si ferma quando chiudi la vista o lasci la pagina.
Sensori di movimento e bussola
La bussola dal vivo e Cielo nella fotocamera leggono l’orientamento del tuo dispositivo (i sensori di movimento e la bussola) tramite il browser, solo mentre sono attivi; alcuni browser chiedono prima il permesso. I valori vengono usati nel tuo browser per ruotare la volta del cielo e disegnare il percorso del sole o della luna, e non vengono inviati al nostro server né conservati.
L’app per Android
L’app Cinetram per Android funziona come il sito: niente account, niente pubblicità, niente analisi statistiche. I valori inseriti e le impostazioni restano sul telefono.
Fotocamera: il mirino del regista e «Cielo nella fotocamera» usano la fotocamera del telefono solo mentre sono aperti e dopo la tua autorizzazione. L’immagine viene elaborata sul telefono e non viene inviata da nessuna parte. I fotogrammi salvati finiscono nella cartella Pictures/Cinetram del telefono.
Posizione e sensori: quando tocchi «Usa la mia posizione», l’app chiede la tua posizione approssimativa e la usa sul telefono per calcolare gli orari di sole e luna; non ci viene inviata né salvata. «Cielo nella fotocamera» e la bussola dal vivo leggono i sensori di movimento e la bussola solo sul dispositivo.
Elenco delle camere: quando il telefono è online, l’app scarica l’elenco aggiornato delle camere da cinetram.com. Questa richiesta compare nei log del server descritti sotto; non viene inviato nient’altro.
Acquisto: l’app si acquista su Google Play. Google gestisce il pagamento secondo la propria informativa sulla privacy; non riceviamo dati di carte di pagamento.
Log del server
Come quasi tutti i siti web, il nostro server registra ogni richiesta in un file di log: il tuo indirizzo IP, la data e l'ora, la pagina richiesta, la pagina di provenienza e lo user agent del tuo browser. Utilizziamo questi log solo per mantenere il sito funzionante e sicuro, ad esempio per analizzare errori o attacchi. Vengono cancellati automaticamente dopo 14 giorni. Il nostro server è ospitato da DigitalOcean in un data center a New York, negli Stati Uniti.
Modulo di contatto
Quando invii un messaggio tramite il modulo di contatto, riceviamo il tuo nome, il tuo indirizzo email, il tuo messaggio, l'ora di invio e il tuo indirizzo IP. Questi dati sono conservati nel database del nostro sito, sul server descritto sopra, per consentirci di leggere il tuo messaggio e risponderti. Una notifica contenente il tuo messaggio viene inviata alla nostra casella di posta tramite il servizio Gmail di Google, che quindi lo tratta in qualità di nostro fornitore di posta elettronica. Per prevenire abusi, il server registra inoltre l'indirizzo IP del mittente per un'ora, così da limitare il numero di messaggi che è possibile inviare. Conserviamo i messaggi solo per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e poi li cancelliamo.
Pubblicità (Google AdSense)
Per coprire i costi del sito, le pagine degli strumenti mostrano pubblicità fornita da Google AdSense (Google Ireland Limited nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera; Google LLC altrove). Google e i suoi partner usano cookie e tecnologie simili per mostrare annunci, limitare quante volte vedi lo stesso annuncio, misurarne il rendimento e prevenire le frodi e, se lo consenti, per mostrare annunci basati sui tuoi interessi e sulle visite precedenti a questo e ad altri siti. A tal fine Google riceve informazioni come il tuo indirizzo IP, il browser e il dispositivo, e la pagina che stai visitando.
Ai visitatori dello Spazio economico europeo, del Regno Unito e della Svizzera viene chiesto il consenso tramite un messaggio fornito da Google prima che i cookie vengano usati per annunci personalizzati; la scelta può essere modificata in qualsiasi momento tramite il link alle impostazioni di privacy e cookie che Google mostra nella pagina. Chiunque può disattivare gli annunci personalizzati nelle Impostazioni annunci di Google o su aboutads.info. Come Google utilizza le informazioni dei siti che usano i suoi servizi: policies.google.com/technologies/partner-sites; come Google utilizza i cookie nella pubblicità: policies.google.com/technologies/ads.
Il sito non usa strumenti di analisi e i caratteri vengono forniti dal nostro server. L’app per Android non mostra pubblicità.
Base giuridica e diritti dell'interessato
I log del server e i messaggi inviati tramite il modulo di contatto sono trattati sulla base del nostro legittimo interesse a gestire un sito web sicuro e a rispondere ai messaggi che riceviamo (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR e art. 5, comma 2, lett. f) della legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali). A seconda del luogo in cui vivi, hai il diritto di chiedere l'accesso ai tuoi dati personali, la loro rettifica o cancellazione, di opporti al loro trattamento e di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati. Per esercitare questi diritti, scrivici tramite il modulo di contatto.
I cookie pubblicitari sono usati sulla base del tuo consenso, quando la legge lo richiede (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR insieme alle norme sui cookie, e consenso esplicito ai sensi dell’art. 5, comma 1, della legge n. 6698); puoi revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Negli altri casi sono usati sulla base del nostro legittimo interesse a finanziare il sito (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR). I dati trattati da Google possono essere trasferiti negli Stati Uniti; Google utilizza a tal fine garanzie riconosciute dal GDPR, come le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.
Minori
Il sito è destinato ai professionisti del cinema e non è rivolto ai minori.
Modifiche
Se modificheremo la presente informativa, pubblicheremo la nuova versione su questa pagina con una nuova data.